Wanneer je een tekst uit een PDF kopieert en in een tekstverwerker, of je website-cms plakt worden meestal ook de regeleindes overgenomen. De ‘enters’ zitten niet op de juiste plek en zinnen lijken op de gekste plekken dan te verspringen naar een nieuwe regel. Vaak werkt ‘plakken’ met Ctrl+Shift+V ook niet. Voor Word zijn er trucjes voor en er zijn extensies voor Google Docs, maar een andere optie is werken met text-cleaner websites.
Leuk om te weten: De meest vervelende en tijdrovende manier om bovenstaande ook te doen is handmatig door alle teksten te lopen en overal line-breaks weg te halen en dan op de juiste plekken op de entertoets drukken. Mocht je per uur betaald krijgen is dit natuurlijk ook een optie.
Stap 1: Men neme een PDF met een tekst
Je kopieert de gewenste tekst in een PDF. Dit kan door de tekst te selecteren met je muis en dan op de rechtermuisknop te klikken en te kiezen voor kopiëren, of door op Ctrl+C te drukken op je toetsenbord.
Hieronder een screenshot van de originele tekst in een PDF:
Stap 2: Plak de tekst in een text-cleaner website
In dit voorbeeld maken we gebruik van textcleaner.net en we plakken daar de tekst door op Ctrl+V te drukken in het grote lege vak.
Instellingen
De volgende instellingen zijn meestal voldoende, maar soms moet je er wat mee experimenteren:
- Wrap lines aan.
Dit zorgt er voor dat je je tekst overzichtelijker kan controleren. - Replace line break with space.
Anders worden woorden, waar eerder een regeleinde achter zat, samengevoegd met het volgende woord. - Remove all line breaks.
Dit haalt alle oude regeleindes weg. - Text Formatting Online – Do not change.
Dit is nu nergens voor nodig.
Zie afbeelding:
Schoon de tekst op
Druk op de ‘Clean’ knop en je tekst is ontdaan van alle regeleindes.
Zie afbeelding:
Selecteer de ‘schone’ tekst en kopieer deze.
Plak de tekst
Plak de nieuwe tekst in je tekstverwerker, of website-CMS en voorzie deze van regeleindes op de juiste plaatsen. Vergeet niet titels van kopteksten te maken en klaar.
Voorbeeld
Tekst uit het voorbeeld in WordPress:
Lorem ipsum Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc ac faucibus odio. Vestibulum neque massa, scelerisque sit amet ligula eu, congue molestie mi. Praesent ut varius sem. Nullam at porttitor arcu, nec lacinia nisi. Ut ac dolor vitae odio interdum condimentum. Vivamus dapibus sodales ex, vitae malesuada ipsum cursus convallis. Maecenas sed egestas nulla, ac condimentum orci. Mauris diam felis, vulputate ac suscipit et, iaculis non est. Curabitur semper arcu ac ligula semper, nec luctus nisl blandit. Integer lacinia ante ac libero lobortis imperdiet. Nullam mollis convallis ipsum, ac accumsan nunc vehicula vitae. Nulla eget justo in felis tristique fringilla. Morbi sit amet tortor quis risus auctor condimentum. Morbi in ullamcorper elit. Nulla iaculis tellus sit amet mauris tempus fringilla. Maecenas mauris lectus, lobortis et purus mattis, blandit dictum tellus.
Tekst uit het voorbeeld na de regeleindes zelf toe te hebben gevoegd en dingen als de juiste woorden dik drukken en de titel en subtitel de juiste opmaak te hebben gegeven:
Lorem ipsum
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc ac faucibus odio.
Vestibulum neque massa, scelerisque sit amet ligula eu, congue molestie mi. Praesent ut varius sem. Nullam at porttitor arcu, nec lacinia nisi. Ut ac dolor vitae odio interdum condimentum. Vivamus dapibus sodales ex, vitae malesuada ipsum cursus convallis. Maecenas sed egestas nulla, ac condimentum orci. Mauris diam felis, vulputate ac suscipit et, iaculis non est. Curabitur semper arcu ac ligula semper, nec luctus nisl blandit. Integer lacinia ante ac libero lobortis imperdiet. Nullam mollis convallis ipsum, ac accumsan nunc vehicula vitae. Nulla eget justo in felis tristique fringilla. Morbi sit amet tortor quis risus auctor condimentum. Morbi in ullamcorper elit. Nulla iaculis tellus sit amet mauris tempus fringilla.
Maecenas mauris lectus, lobortis et purus mattis, blandit dictum tellus.